Términos de Uso
Última actualización: 1 de enero de 2025
1. Aceptación de Términos
Bienvenido a Spelling & Phonics: Kids Games. Estos Términos de Uso rigen tu acceso y uso de nuestra aplicación y servicios. Al acceder o usar nuestra aplicación, aceptás estar sujeto a estos términos.
Si no estás de acuerdo con estos términos, no uses nuestra aplicación. Para usuarios menores de 18 años, se requiere el consentimiento y supervisión de un padre o tutor legal.
2. Descripción del Servicio
Spelling & Phonics: Kids Games es una aplicación educativa diseñada para ayudar a niños a aprender ortografía, fonética y habilidades de lectura. Proporcionamos:
- Juegos educativos interactivos
- Ejercicios de práctica de ortografía
- Lecciones de fonética
- Seguimiento de progreso
- Contenido educativo apropiado para la edad
3. Elegibilidad y Registro
3.1 Requisitos de Edad
Nuestra aplicación está diseñada para niños de 4 a 10 años. Los menores de 13 años deben usar la aplicación bajo supervisión parental. Los padres o tutores legales son responsables de:
- Monitorear el uso de la aplicación por parte de sus hijos
- Garantizar que el contenido sea apropiado
- Gestionar configuraciones de privacidad
- Autorizar cualquier compra dentro de la aplicación
3.2 Cuenta de Usuario
Podés crear una cuenta para acceder a funciones adicionales. Aceptás:
- Proporcionar información precisa y completa
- Mantener la seguridad de tu cuenta
- Notificarnos inmediatamente sobre cualquier uso no autorizado
- Ser responsable de toda actividad en tu cuenta
4. Licencia de Uso
4.1 Concesión de Licencia
Te otorgamos una licencia limitada, no exclusiva, no transferible y revocable para usar la aplicación para fines personales y educativos. Esta licencia no incluye:
- Uso comercial sin autorización previa
- Modificación o ingeniería inversa
- Distribución o reventa de la aplicación
- Eliminación de avisos de derechos de autor
4.2 Restricciones
No podés:
- Copiar, modificar o crear trabajos derivados
- Realizar ingeniería inversa o descompilar
- Usar la aplicación para fines ilegales
- Interferir con la seguridad o funcionalidad
- Intentar acceder a sistemas sin autorización
- Usar bots o scripts automatizados
5. Contenido del Usuario
5.1 Tu Contenido
Podés crear o enviar contenido a través de la aplicación. Conservás la propiedad de tu contenido, pero nos otorgás una licencia mundial, libre de regalías para:
- Alojar y almacenar tu contenido
- Mostrar tu contenido dentro de la aplicación
- Mejorar nuestros servicios
5.2 Responsabilidad del Contenido
Sos responsable del contenido que envías. No debes publicar contenido que:
- Sea ilegal, dañino o inapropiado
- Viole derechos de propiedad intelectual
- Contenga virus o código malicioso
- Acose o intimide a otros
- Sea engañoso o fraudulento
6. Compras y Pagos
6.1 Compras Dentro de la Aplicación
La aplicación puede ofrecer compras opcionales de contenido adicional. Todas las compras:
- Requieren autorización parental para menores
- Son finales y no reembolsables salvo por defectos
- Están sujetas a los términos de la tienda de aplicaciones
- Pueden estar sujetas a impuestos aplicables
6.2 Precios
Los precios pueden cambiar sin previo aviso. Nos reservamos el derecho de modificar, suspender o discontinuar cualquier oferta en cualquier momento.
7. Propiedad Intelectual
7.1 Nuestros Derechos
Todos los derechos, títulos e intereses en la aplicación, incluyendo:
- Código fuente y diseño
- Gráficos, audio y contenido
- Marcas comerciales y logotipos
- Métodos y algoritmos
Son propiedad de voltralink.com y están protegidos por leyes de propiedad intelectual argentinas e internacionales.
7.2 Marcas Comerciales
Spelling & Phonics y todos los logotipos relacionados son marcas comerciales de voltralink.com. No podés usar nuestras marcas sin permiso escrito previo.
8. Privacidad y Protección de Datos
Tu privacidad es importante para nosotros. El uso de información personal está regido por nuestra Política de Privacidad. Al usar la aplicación, aceptás nuestras prácticas de recopilación y uso de datos.
Cumplimos con todas las leyes aplicables de protección de datos, incluyendo la Ley de Protección de Datos Personales de Argentina y el GDPR.
9. Conducta del Usuario
Aceptás usar la aplicación de manera responsable y no:
- Acosar, abusar o dañar a otros usuarios
- Publicar contenido ofensivo o inapropiado
- Hacerte pasar por otra persona
- Recopilar información de otros usuarios
- Interferir con el funcionamiento de la aplicación
- Violar cualquier ley o regulación aplicable
10. Terminación
10.1 Por Tu Parte
Podés dejar de usar la aplicación en cualquier momento. Para eliminar tu cuenta, contactanos en support@voltralink.com
10.2 Por Nuestra Parte
Podemos suspender o terminar tu acceso si:
- Violás estos términos
- Tu conducta es dañina para otros usuarios
- Es requerido por ley
- Decidimos discontinuar la aplicación
11. Descargo de Responsabilidad
11.1 Tal Como Está
La aplicación se proporciona "tal como está" sin garantías de ningún tipo. No garantizamos que:
- La aplicación esté libre de errores
- El servicio sea ininterrumpido
- Los defectos serán corregidos
- La aplicación cumpla tus requisitos específicos
11.2 Contenido Educativo
Si bien nos esforzamos por proporcionar contenido educativo de calidad, no garantizamos resultados específicos de aprendizaje. La aplicación es un complemento, no un reemplazo, de la educación formal.
12. Limitación de Responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, voltralink.com no será responsable por:
- Daños indirectos, incidentales o consecuentes
- Pérdida de datos o ganancias
- Interrupción del negocio
- Daños que excedan el monto pagado por la aplicación
Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de ciertas garantías o limitaciones de responsabilidad, por lo que estas limitaciones pueden no aplicarse a vos.
13. Indemnización
Aceptás indemnizar y mantener indemne a voltralink.com, sus afiliados, directores, empleados y agentes de cualquier reclamo, daño, pérdida o gasto (incluyendo honorarios legales razonables) que surjan de:
- Tu uso de la aplicación
- Tu violación de estos términos
- Tu violación de derechos de terceros
- Cualquier contenido que envíes
14. Ley Aplicable y Jurisdicción
Estos términos se rigen por las leyes de la República Argentina. Cualquier disputa se resolverá en los tribunales de Rosario, Santa Fe, Argentina.
Si sos residente de la Unión Europea, podés tener derechos adicionales bajo las leyes de protección al consumidor de tu país.
15. Resolución de Disputas
15.1 Negociación Informal
Si tenés una disputa, primero contactanos en support@voltralink.com para intentar resolverla de manera informal.
15.2 Arbitraje
Si no podemos resolver la disputa informalmente, podés optar por arbitraje vinculante bajo las reglas de la Cámara Argentina de Comercio.
16. Divulgación de Afiliados
Nuestra aplicación puede contener enlaces a productos o servicios de terceros. Podemos recibir compensación cuando hacés clic en estos enlaces o realizás compras. Esto no afecta el precio que pagás.
Solo recomendamos productos que creemos que serán valiosos para nuestros usuarios. Todas las opiniones son nuestras.
17. Modificaciones a los Términos
Podemos actualizar estos términos ocasionalmente. Te notificaremos sobre cambios significativos mediante:
- Notificación en la aplicación
- Correo electrónico (si proporcionaste uno)
- Aviso en nuestro sitio web
Tu uso continuado después de cambios constituye aceptación de los términos actualizados. Si no estás de acuerdo con los nuevos términos, debés dejar de usar la aplicación.
18. Disposiciones Generales
18.1 Acuerdo Completo
Estos términos, junto con nuestra Política de Privacidad, constituyen el acuerdo completo entre vos y voltralink.com.
18.2 Divisibilidad
Si alguna disposición se considera inválida, las disposiciones restantes permanecerán en pleno vigor.
18.3 Renuncia
Nuestra falta de ejercicio de cualquier derecho no constituye una renuncia a ese derecho.
18.4 Cesión
No podés transferir tus derechos bajo estos términos. Podemos transferir nuestros derechos a cualquier afiliado o sucesor.
19. Contacto
Si tenés preguntas sobre estos Términos de Uso, contactanos:
Email:
support@voltralink.com
info@voltralink.com
contact@voltralink.com
Dirección:
voltralink.com
Avenida Alvear 134
Rosario, Santa Fe
Argentina
20. Reconocimiento
Al usar Spelling & Phonics: Kids Games, reconocés que has leído, entendido y aceptás estar sujeto a estos Términos de Uso.